Journal 07/08-24.indd

Trend

Trend

RED!

L’été qui approche s’accompagne de l’envie grandissante de s’affirmer clairement par des coiffures créatives. Pour un look accrocheur, les couleurs sont essentielles. Après la tendance des blonds et des châtains les saisons précédentes, cette année, le rouge fait son grand retour! Con l’estate alle porte cresce il desiderio di sfoggiare acconciature cre ative. Per un look accattivante, il colore è essenziale. Dopo la tendenza dei toni biondi e castani delle stagioni precedenti, quest’anno il rosso fa il suo grande ritorno!

Wenn der Sommer näher rückt, wächst die Lust, mit kreativem Hairstyling akzentuierte Statements zu setzen. Für einen auffälligen Look sind auch die Farben von entscheidender Bedeutung. Nachdem in den vergangenen Styling-Saisons Blond- und Brauntöne im Trend lagen, feiert dieses Jahr die Farbe Rot ihr Comeback! Hair: Hannes Steinmetz & Sandra Filipovic, Steinmetz-Bundy Privatsalon Foto: Hilde Van Mas Redaktion: Simea Baud

10

11

Journal 07/08 | 24

Journal 07/08 | 24